NEWSLETTER DES CHALICE VERLAGS

Xanten, im August 2026

Indem wir erkennen, dass unser Leben jederzeit vor eine weitreichende Entscheidung gestellt werden kann, und wir uns in Offenheit, Mut, Sehnsucht, Ehrlichkeit, Vertrauen und Sanftmut üben, sind wir vielleicht ein wenig besser darauf vorbereitet, als Menschen dem zu begegnen, was ein liebender, aber verletzlicher Kosmos von uns verlangt, und unsere Rolle mit Würde, Demut und unerschütterlicher Präsenz zu übernehmen.

Cynthia Bourgeault

wie gelangen wir zu tragfähigen Entscheidungen in unserem Leben, das uns oft als eine endlose Folge von Weggabelungen und Entscheidungsprozessen erscheint, bei denen wir immer wieder gegen dieselbe Wand rennen?

Die nun bald achtzigjährige Theologin und Weisheitslehrerin Cynthia Bourgeault hat im Laufe ihres Lebens eine ganz eigene praktische Methode der kontemplativen Entscheidungsfindung entwickelt. Diese besagt, wir sollen versuchen, die vier wichtigsten Stimmen in unserem Inneren zu unterscheiden, ihnen sehr genau und unvoreingenommen zuzuhören und sie zu einer einvernehmlichen Konsensfindung einzuladen. Diese vier inneren Stimmen nennt sie »Nafs« (das ist das Ego-Selbst), »Seele«, »Herz« und »Geist«.

Cynthia Bourgeault: Unsere vier inneren Stimmen

Wie diese erstaunliche Methode in der Praxis funktioniert, hat Cynthia Bourgeault in den Jahren 2022 und 2025 im Rahmen von zwei vierwöchigen Online-Kursen unterrichtet, die damals auf ein großes Echo stießen. Nun hat uns Cynthia freundlicherweise erlaubt, die damaligen Videos in einer transkribierten, sorgfältig redigierten und übersetzen Fassung erstmals in Buchform zu publizieren. Das Resultat liegt jetzt unter dem Titel Unsere vier inneren Stimmen in der Kunst der kontemplativen Entscheidungsfindung vor und kann ab sofort in Ihrer Buchhandlung (und innerhalb Deutschlands sehr gerne auch direkt und portofrei bei uns) bestellt werden. Zu ihrer Methode sagt die Autorin:

Sie entstand im Wesentlichen aus einer Synthese all jener Lehren, die mir auf den wichtigsten spirituellen Pfaden, auf denen ich gewandert bin, begegnet sind und die »in der Schule des Lebens« mehr und mehr zu meiner ganz persönlichen Praxis zusammenflossen.

Mit den vier inneren Stimmen, auf die ich Ihre Aufmerksamkeit lenken möchte, will ich eine Art von Kompass- oder Orientierungslinien aufzeigen. Wenn Sie diese Stimmen nicht als hierarchisch »höher« oder »niedriger« betrachten, sondern eher als vier Perspektiven begreifen, die weniger oder stärker konkretisierte, unbewusstere oder bewusstere Blickwinkel darstellen, dann geht es in diesem Kurs darum, mit etwas Geduld herauszufinden, was jede der vier Stimmen weiß, und dies als Grundlage zu nehmen, auf der wir eine Entscheidung treffen, die Bestand haben kann.

Erst wenn alle Stimmen gehört und einbezogen sind, haben wir eine echte Chance auf eine durchgreifende und nachhaltig wirksame Entscheidung. Nachhaltig in dem Sinne, dass die getroffene Entscheidung spiegelt, wer wir wirklich sind und was wir tatsächlich ein- und durchzuhalten vermögen.

Cynthia Bourgeault: Unsere vier inneren Stimmen

Wie in allen ihren Werken unterlegt die Autorin auch in diesem Buch ihre Lehren mit praktischen Übungsanleitungen (hier insbesondere mit Techniken der Meditation und der Körperwahrnehmung) wie auch mit einem theoretischen Unterbau (indem sie die Wirkungsweise ihrer Methode auf das von Gurdjieff gelehrte Gesetz der Drei zurückführt).

Gut nachvollziehbar und auch unterhaltsam wird das Buch aber insbesondere durch die persönlichen, sehr offen und uneitel geschilderten Beispiele aus ihrem Leben, anhand derer sie die Anwendung der Methode der vier Stimmen der kontemplativen Unterscheidung konkret und anschaulich erklärt. Eines dieser Beispiele finden Sie als Leseprobe im Chalice Magazin.

Chalice Podcasts

Apropos Leseprobe. Vielleicht haben Sie bereits bemerkt, dass Sie einzelne Artikel in unserem Online-Magazin neuerdings nicht nur lesen, sondern sich auch anhören können. Seit Kurzem bieten wir nämlich alle unsere neuen Artikel gleichzeitig als Podcasts an, die man direkt im Text selbst oder auf unserer neuen Podcast-Seite abspielen kann. Ebenfalls zu finden sind sie auf allen bekannten Audio-Plattformen (wie YouTube, Spotify, Audible, Apple, Amazon Music und anderen), von denen Sie – falls Sie unsere Playlist dort abonnieren – auch immer automatisch über neu verfügbare Audios informiert werden. Sobald wir etwas mehr Zeit finden, werden wir auch ausgewählte ältere Artikel als Podcasts aufbereiten und dort veröffentlichen.

Wir danken Ihnen für Ihr Interesse und grüßen Sie herzlich.

Unterschrift

Verlagsleitung

Hat Ihnen dieser Newsletter gefallen?
Falls Sie interessant finden, was Sie hier gelesen haben, freuen wir uns über jede Weiterempfehlung dieses Newsletters (den wir zwischen fünf bis zehn Mal pro Jahr versenden) an Freunde und Bekannte mit einem Klick auf den Füller. Danke.

Sie möchten diesen Newsletter abbestellen?
Sie erhalten diesen Newsletter, weil sich Ihre E-Mail-Adresse in unserem Verteiler befindet. Außer Ihrer E-Mail-Adresse haben wir keinerlei weitere Daten von Ihnen gespeichert. Wenn Sie von unserem Verteiler gestrichen werden möchten, klicken Sie auf den Füller oder antworten auf unsere E-Mail mit dem Vermerk »löschen« oder teilen Sie uns dies über unser Kontaktformular mit. Danke.